How can you make the whole team benefit from the personal coachings of others?
In short: create a shared Miro board with the non confidential notes and a video summary accessible for the whole team.
When coaching large teams, I like to offer remote personal coaching sessions to each individual. The needs of each person are obviously very different, so it's helpful to provide answers to their specific problems. But, I find it disappointing that people can't benefit from the learnings of others.
To address this, I often use a Miro board to record notes for each personal coaching session.
Then, I add a 2 to 3-minute video summary of the most important ideas to each person's coaching session. All of this is accessible in one big Miro board that is shared with the whole team.

This approach makes it possible for everyone to have their own personal coaching session while also learning from others' personal coaching sessions.
Related articles
How do I see my role as a Service Design educator?
In short: my role is different in a university context versus in what I do on the Swiss innovation Academy. In a university I'm a coach. On this website I'm an author who shares his passion and simplifies it for the masses.
How I react to the question "is this enough?"
In short: make them answer the question themselves, make them go through the grading criteria and only then fill the gaps with the evaluator hat.
What are tips to become a senior service designer?
In short: mentor others, teach others, try out new technics.